{"id":629,"date":"2016-11-12T13:01:38","date_gmt":"2016-11-12T11:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/fin.bibletranslators.org\/?p=629"},"modified":"2016-11-12T13:01:38","modified_gmt":"2016-11-12T11:01:38","slug":"ystavakirje-23-9-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fin.bibletranslators.org\/?p=629","title":{"rendered":"Yst\u00e4v\u00e4kirje 23.9.2016"},"content":{"rendered":"

\"pomegranates.jpg\"<\/p>\n

Rakkaat yst\u00e4v\u00e4t!
\n<\/strong><\/span>
\nShalom!
\n<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

\"012Granaattiomena symbolisoi runsasta siunaust<\/span><\/span><\/span>a, sill\u00e4 siin\u00e4\u00a0<\/span>on niin\u00a0<\/span>p<\/span>aljon punaisia mehukkaita siemeni\u00e4. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 Israelissa granaattiomena liittyy usein my\u00f6s uudenvuodentoivotukseen. Juutalainen uusi vuosi 5777 alkaa 3.10.2016. Se on vuosi, jossa on monta numero seitsem\u00e4\u00e4, jotka nekin<\/span>ovat siunauksen symboleja.<\/p>\n

Syyskuussa Suomen kiertueen merkitt\u00e4vin tapahtuma oli kiitosjuhla Raamattukodilla vuosien aikana palvelleiden vapaaehtoisten kanssa<\/span>\u00a0Jyv\u00e4skyl\u00e4ss\u00e4 Huhtasuon kirkossa lauantaina 3.9. Kaikkien yhteiseksi iloksi meit\u00e4 oli paikalla n. 70. Juhlan\u00a0<\/span>juonsivat\u00a0Leila<\/strong>\u00a0ja\u00a0Juhani Kaatrasalo<\/strong>, sek\u00e4 puheenvuoroja k\u00e4yttiv\u00e4t kertoen Hirsikodin eri\u00a0<\/span>vaiheista mm.\u00a0Jukka Riiho<\/strong>,\u00a0Pauli Ruotsalainen<\/strong>,\u00a0Maija<\/strong>\u00a0ja\u00a0Veijo Pursiainen<\/strong>,\u00a0Rauno V\u00e4lim\u00e4ki<\/strong>,\u00a0Ossi Rinne-Nirva<\/strong>,\u00a0Mauri Taskanen<\/strong>\u00a0ja\u00a0Kalevi Marin<\/strong>.\u00a0Marja Leena Timonen<\/strong>\u00a0ja\u00a0Sirkka Saari<\/strong>kertoivat Hirsikodin siistimisest\u00e4 ja em\u00e4nn\u00f6innist\u00e4.\u00a0Marja Riitaojan<\/strong>\u00a0kokoama vapaaehtoisten ryhm\u00e4 val<\/span><\/span>misti p\u00e4iv\u00e4n osallistujille eritt\u00e4in maukkaan lounaan ja kahvit! Aterian yhteydess\u00e4 oli mukava vaihtaa kuulumisia entisten ja nykyisten ty\u00f6tovereiden kanssa. Oli suuri ilo n\u00e4hd\u00e4 monia teist\u00e4 ja my\u00f6s kuulla kuulumisianne.\u00a0<\/span><\/p>\n

On selv\u00e4\u00e4, ett\u00e4 Raamattukoti on toiminut kaikki n\u00e4m\u00e4 vuodet \u2013 ja on voitu rakentaa Hirsikoti \u2013 yksinomaan VAPAAEHTOISTEN alttiudesta ja halusta palvella Herran ty\u00f6t\u00e4 ty\u00f6ll\u00e4\u00e4n ja taidoillaan. T\u00e4ll\u00e4 periaatteella n\u00e4in pitk\u00e4\u00e4n toiminut yhdistys on suorastaan ihme.<\/span>
\n\u00a0<\/span>
\nKirja\u00a0Jerusalemista maailman \u00e4\u00e4riin \u2013 Raamattukodin ihme<\/i>\u00a0kertoo t\u00e4m\u00e4n ihmeellisen tarinan niin kuin se on tapahtunut arkiel\u00e4m\u00e4ss\u00e4 alkaen vuodesta 1993 aina vuoteen 2016. Vuonna 1993 oli vain idea ja vuoteen 2016 menness\u00e4 Heprealaisen yliopiston alainen Raamattukodin opinto-ohjelma on saanut kouluttaa 140 Vanhan testamentin k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\u00e4 Raamatun kielen ja maan, sek\u00e4 nyky-Israelin tuntemuksessa. Siten mahdollistaen koko Raamatun saamisen n\u00e4ille kielille. Heist\u00e4 l\u00e4hes 50 on saanut asua rakkaudella rakennetussa ja huolella huolletussa Hirsikodissa.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"img_1362.jpg\"Kirjan ilmestymist\u00e4 juhlittiin virallisesti 3.9. Huhtasuon kirkossa kauniissa kiitosjuhlassa, miss\u00e4 my\u00f6s kirjan kustantajan P\u00e4iv\u00e4 Osakeyhti\u00f6n toimitusjohtaja\u00a0Merja Pitk\u00e4nen<\/strong>\u00a0oli l\u00e4sn\u00e4. H\u00e4n kukitti sek\u00e4 Mirjan ett\u00e4 Maaritin, joka kirjoitti kirjaa Mirjan kanssa.\u00a0Nymaneilta<\/strong>, jotka olivat olleet mukana kirjaprojektissa, tuli kaunis tervehdys tilaisuuteen.<\/span><\/p>\n

Kirjaa myyd\u00e4\u00e4n Raamattukodin hyv\u00e4ksi kiertueilla ja tilatessasi sen Maarit Kattilakoskelta, mkattilakoski@gmail.com tai\u00a0t\u00e4m\u00e4n tilauslomakkeen<\/a>\u00a0kautta.\u00a0<\/span>
\n<\/span><\/span>
\n\"kirja.jpg\"Iloitsen, ett\u00e4 kirjan mielenkiintoisten tapahtumien kautta lukijat ovat n\u00e4hneet t\u00e4rkeimm\u00e4n:\u00a0Jumalan ihmeellisen johdon ja siunauksen<\/strong>. Er\u00e4s kokenut l\u00e4hetysty\u00f6ntekij\u00e4 huomioi miten\u00a0kirjan kautta tulee selke\u00e4sti esille Jumalan valtasuuruus<\/strong>. Er\u00e4s toinen yst\u00e4v\u00e4 sanoi kirjasta t\u00e4m\u00e4n: \u201dNiin se\u00a0Taivaanis\u00e4 tekee ihmeit\u00e4 el\u00e4m\u00e4ss\u00e4<\/strong>, mutta kaikki eiv\u00e4t vaan n\u00e4e niit\u00e4.\u00a0On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 oppia n\u00e4kem\u00e4\u00e4n ihmeet ja johdatus<\/strong>. Tuo kirja on hyv\u00e4. Kiitos kun kirjoitit sen!”
\n<\/span>
\nJuhlap\u00e4iv\u00e4n j\u00e4lkeen minulla oli muutama kokous L\u00e4nsi-Suomessa Maaritin avustuksella: Lapualla, Laihialla, Jurvassa (Vainiop\u00e4\u00e4t) ja Nummelassa. Kotimajoitus yst\u00e4vien luona oli sek\u00e4 suloista ett\u00e4 makoista. Maarit ajoi meit\u00e4 ki<\/span>ertueell<\/span>a Raamattukodilla palvelevan pariskunnan,\u00a0R\u00e4nn\u00e4lin<\/strong>\u00a0autolla! He ovat palvelleet vuosia Helsingin Saalemissa,\u00a0Anneli<\/strong>\u00a0p\u00e4\u00e4em\u00e4nt\u00e4n\u00e4 ja\u00a0Lasse<\/strong>p\u00e4\u00e4vahtimestarina. Parhainta Raamattukodille. My\u00f6s\u00a0Pirkko Musakka<\/strong>\u00a0kokeneena ja englannin taitoisena p\u00e4\u00e4si iloksemme tulemaan j\u00e4lleen. Uutena apuna on\u00a0Saija Rauhala-Vaahervaara<\/strong>.
\n<\/span>
\n\"1.img_20160904_141847.jpg\"Syyskuussa, 1.9.\u20132.10., Raamattukodin vapaaehtoisten sek\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00f6iden haaste on kuukauden kest\u00e4v\u00e4 kurssi Keniasta, Intiasta ja Etiopiasta saapuneille viittomakielisille, kuuroille k\u00e4\u00e4nt\u00e4jille. Heill\u00e4 on mukanaan nelj\u00e4 viittomakielen tulkkia, joilla\u00a0<\/span>on paljon ty\u00f6t\u00e4 tulkatessaan\u00a0Halvoria<\/strong>\u00a0ja\u00a0Briania<\/strong>\u00a0kautta maan kattavilla opintom<\/span>atkoilla. Niinp\u00e4 tulkkien k\u00e4det ovat tarvinneet hierontaa! Kaikki videoidaan \u201dn\u00e4k\u00f6raamattua\u201d varten viittomakielell\u00e4.<\/p>\n

Halvor ja Mirja It\u00e4- ja Keski-Suomessa 30.9.\u201310.10.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Kerromme Raamattukodin uutisista ja ty\u00f6n laajenemisesta, sek\u00e4 my\u00f6s l\u00f6yt\u00e4mist\u00e4mme Raamatun sanan rikkauksista, jotka avautuvat Raamatun maan ominaisuuk<\/span>sien ja heprean kielen tuntemisen kautta.<\/p>\n

Pe 30.9. klo 18.00 Sapattiateria Roba Cafessa<\/strong>, Iso Roobertinkatu 26,\u00a0Helsinki<\/strong>
\nVaraa sapattiateria hintaan 40 \u20ac\/hl\u00f6 numerosta 044 265 4739\u00a0<\/i><\/span>(Maarit) tai s\u00e4hk\u00f6postitse, mkattilakoski@gmail.com.
\n<\/i><\/span>La 1.10. klo 15.00 Kuopion Kallaveden seurakuntatalo<\/strong>, Rauhanlahdentie 21<\/span>
\nSu 2.10.\u00a0klo 18.00\u00a0Kajaanin helluntaiseurakunta<\/strong>, Savonkatu 17<\/span>
\nMa 3.10. klo 18.30 Viitasaaren seurakuntatalo<\/strong>, Pappilantie 6<\/span>
\nTi 4.10.\u00a0klo 18.00\u00a0\u00c4\u00e4nekosken Vapaakirkko<\/strong>, Urheilukatu 2<\/span>
\nKe 5.10. klo 18.00 Nokian helluntaiseurakunta<\/strong>, V\u00e4lim\u00e4enkatu 8<\/span><\/p>\n

Tervetuloa! On ilo n\u00e4hd\u00e4 ja kuulla yst\u00e4vi\u00e4!<\/span><\/p>\n

<\/span>
\nHerran armon varassa!\u00a0<\/i>
\n\u00a0\u00a0<\/i>
\n<\/span>Mirja ja Halvor<\/strong><\/i><\/span><\/p>\n

Erikoiskutsu<\/strong>:
\nEtsimme tapaa miten voitaisiin\u00a0juhlistaa Halvorin 80-vuotisp\u00e4iv\u00e4\u00e4<\/strong>\u00a0(s. 4.7.36) \u2013 h\u00e4nelle yll\u00e4tyksen\u00e4 \u2013 ja niinp\u00e4 keksimme Maaritin kanssa j\u00e4rjest\u00e4\u00e4\u00a0Roba Cafeessa perjantaina 30.9. sapattiaterian<\/strong>. Sapattiaterian em\u00e4nt\u00e4 on\u00a0Tarja K\u00e4rkk\u00e4inen<\/strong>. Illassa kuulemme kaunista israelilaista ja klassista musiikkia muusikkoyst\u00e4v\u00e4mme\u00a0Paula<\/strong>\u00a0ja\u00a0Antti Vesterisen<\/strong>\u00a0esitt\u00e4m\u00e4n\u00e4. Sapattiaterian mainos jpg-muodossa on mukana viestiss\u00e4.<\/p>\n

Yst\u00e4v\u00e4t,\u00a0olette l\u00e4mpim\u00e4sti tervetulleita ja voitte varata aterialiput<\/strong>\u00a0Maaritilta hintaan 40 \u20ac, sis\u00e4lt\u00e4en maittavan ja runsaan Buffet-aterian, illan ohjelman sek\u00e4 lahjan Raamattukodille. Maaritin yhteystiedot ovat kiertueohjelmassa yll\u00e4.<\/p>\n

Tilaisuuden yhteydess\u00e4 on Raamattukodin myyntip\u00f6yt\u00e4, miss\u00e4 on tarjolla edullisesti Raamattukodin kirjaa sek\u00e4 Jesajan kirjan tarkkaa tieteellist\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4\u00a0Profeetta Jesaja puhuu<\/i>.
\n