{"id":1603,"date":"2020-04-09T15:07:20","date_gmt":"2020-04-09T13:07:20","guid":{"rendered":"http:\/\/fin.bibletranslators.org\/?p=1603"},"modified":"2020-04-09T15:07:20","modified_gmt":"2020-04-09T13:07:20","slug":"paasiaistervehdys-raamattukodilta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fin.bibletranslators.org\/?p=1603","title":{"rendered":"P\u00e4\u00e4si\u00e4istervehdys Raamattukodilta"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

T\u00e4m\u00e4n ajan huolta her\u00e4tt\u00e4vien uutisten keskell\u00e4 saamme olla turvallisella mielell\u00e4. Yl\u00f6snoussut, kuoleman voittanut Vapahtaja antaa meille t\u00e4ysin\u00a0toisenlaisen n\u00e4k\u00f6kulman el\u00e4m\u00e4\u00e4n<\/strong>. H\u00e4ness\u00e4 olemme turvassa kaikissa olosuhteissa ja syd\u00e4mess\u00e4mme voi olla yli ymm\u00e4rryksen k\u00e4yv\u00e4 rauha, kuten H\u00e4n on luvannut.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ihana tulppaani kukoistaa ohdakkeidenkin keskell\u00e4. (kuva:\u00a0Aulis V.)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Raamattukodilla ty\u00f6 jatkuu miltei normaaliin tapaan, vaikka muuten el\u00e4m\u00e4 Israelissa on melkein pys\u00e4htynyt. Opiskelussa olemme pystyneet seuraamaan Heprealaisen yliopiston ohjelmaa melkein suunnitelmien mukaan.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Helmikuussa oli nykyheprean kurssi yliopiston kielikoulussa ja maaliskuussa tri\u00a0Reinier DeBlois<\/strong>\u00a0Amerikan Raamattuseuran johtohenkil\u00f6it\u00e4 opetti semantiikkaa, sanojen perusmerkityksien tutkimista alkutekstist\u00e4 k\u00e4sin. Maaliskuussa alkoi my\u00f6s israelilaisen opettajan opetus Raamatun hepreaa el\u00e4v\u00e4n\u00e4 puhekielen\u00e4, t\u00e4m\u00e4 kurssi jatkuu kes\u00e4kuuhun.<\/p>\n\n\n\n

Huhtikuun alussa alkoi p\u00e4\u00e4kurssi, Raamatun heprealainen teksti. T\u00e4t\u00e4 opettaa tri Tania Notarius<\/strong> Heprealaiselta yliopistolta zoom-nettisovelluksen kautta, jota opiskelijat seuraavat kodilla. Opiskelijat asuvat ja opiskelevat hirsikodilla Jad Hashmonassa, hyv\u00e4ss\u00e4 turvassa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Halvor opettaa hirsikodin kalliokappelissa. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Yksi kurssi k\u00e4rsii tilanteesta. Raamatun maantieteen kurssi perustuu opintomatkoihin maassa. Olemme joutuneet toteuttamaan sen uudella tavalla. Mutta onneksi opiskelijat ehtiv\u00e4t ennen liikkumisrajoituksia k\u00e4yd\u00e4 t\u00e4rkeimmill\u00e4 paikoilla Jerusalemin ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4, antiikin Jerusalemissa, \u00d6ljym\u00e4ell\u00e4, Jordanlaaksossa, Qumranissa, Masadalla ja Kuolleellamerell\u00e4. Mutta kolmen p\u00e4iv\u00e4n retket Negeviin ja Eilatiin sek\u00e4 Galileaan ja Golanille piti siirt\u00e4\u00e4 tuonnemmaksi. Nyt\u00a0Halvor<\/strong>\u00a0pit\u00e4\u00e4 luentoja karttojen, kuvien ja monisteiden avulla. H\u00e4n lohduttaa opiskelijoita sanomalla, ett\u00e4 samalla tavalla hekin tulevat opettamaan muita omissa maissaan.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Tiskivuorotkin iloisella mielell\u00e4.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Maaliskuun lopussa tuli ik\u00e4v\u00e4 yll\u00e4tys, kun muutaman p\u00e4iv\u00e4n sis\u00e4ll\u00e4 viimeisi\u00e4 suomalaisia vapaaehtoisiamme\u00a0Soili<\/strong>\u00a0ja\u00a0Aulis Voutilaista<\/strong>\u00a0ja\u00a0Helvi<\/strong>\u00a0ja\u00a0Moshe Makolinia<\/strong>\u00a0vaadittiin palaamaan Suomeen. P\u00e4iv\u00e4n parin p\u00e4rj\u00e4simme etuk\u00e4teen tehdyill\u00e4 p\u00e4\u00e4aterioilla, ja aamu- ja iltapalat oltiin jo totuttu hoitamaan vapaaehtoisilta saadun esimerkin mukaan. Opiskelijat hoitavat vuorotellen\u00a0nyt\u00a0my\u00f6s itse kodin muut askareet, tiskit, siivouksen, pyykinpesun, mutta se vie aikaa opinnoista. Ty\u00f6 sujuu iloisella mielell\u00e4, kuten kuvasta n\u00e4kyy. Sitten l\u00f6ytyi hyv\u00e4 ratkaisu: palkkasimme Jad Hashmonasta kaksi perheen\u00e4iti\u00e4, jotka tekev\u00e4t vuorop\u00e4ivin\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4ruuan. Olen aina sanonut, ett\u00e4 vapaaehtoiset ovat Raamattukodin t\u00e4rke\u00e4 voimavara!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Seder-ateria Raamattukodilla 8.4.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

P\u00e4\u00e4si\u00e4isviikon tapahtumiin kuului my\u00f6s juutalainen p\u00e4\u00e4si\u00e4isateria, seder. Kaikista liikkumiskielloista huolimatta emme halunneet oppilaiden j\u00e4\u00e4v\u00e4n vaille t\u00e4t\u00e4 merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 ateriaa, jonka aikana Jeesus asetti ehtoollisen, jota toteutamme t\u00e4h\u00e4n p\u00e4iv\u00e4\u00e4n asti. Voidaksemme toteuttaa sen, muutimme kolmeksi p\u00e4iv\u00e4ksi Jad Hashmonaan \u201dperheemme\u201d luo ja niin meill\u00e4 oli ihana kolmen tunnin seder-ateria eilen illalla hirsikodilla. Ohessa kuva siit\u00e4. <\/p>\n\n\n\n

H\u00e4n ON yl\u00f6snoussut, kiiri vuorilla ja nyt jo maailmaan \u00e4\u00e4riss\u00e4.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Koronavirus rajaa el\u00e4m\u00e4st\u00e4mme tarpeettomat asiat pois ja keskitymme vain olennaiseen. Se ohjaa meit\u00e4 kiteytt\u00e4m\u00e4\u00e4n itsellemme sen, mik\u00e4 on kaiken j\u00e4lkeen t\u00e4rkeint\u00e4. Er\u00e4s yst\u00e4v\u00e4 l\u00e4hetti meille lainauksen vanhasta 1500-luvulla julkaistusta Heidelbergin katekismuksesta, luultavasi silloisen ruton uhatessa ihmisi\u00e4. <\/p>\n\n\n\n

Teksti kysyy mik\u00e4 on ainoa lohtumme el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 ja kuolemassa?
Vastaus: En ole itseni oma, vaan ruumiini ja sieluni niin el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 kuin kuolemassakin kuuluvat uskolliselle Vapahtajalleni Jeesukselle Kristukselle. H\u00e4n on maksanut synneist\u00e4ni t\u00e4yden hinnan kalliilla verell\u00e4\u00e4n ja vapauttanut minun kaikesta sielunvihollisen vallasta. H\u00e4n my\u00f6s varjelee minua niin, ett\u00e4 taivaallisen Is\u00e4ni tahtomatta yksik\u00e4\u00e4n hius ei putoa p\u00e4\u00e4st\u00e4ni ja kaikki vaikuttaa pelastukseni parhaaksi. Siksi Pyh\u00e4n Henkens\u00e4 kautta h\u00e4n my\u00f6s vakuuttaa minut iankaikkisesta el\u00e4m\u00e4st\u00e4 ja saa minut syd\u00e4mest\u00e4ni valmiiksi ja halukkaaksi el\u00e4m\u00e4\u00e4n h\u00e4nelle nyt ja aina.<\/p>\n\n\n\n

Kiitos rukouksistanne ja tuestanne Raamattukodin ty\u00f6lle. <\/p>\n\n\n\n

Alla olevasta linkist\u00e4 l\u00f6yd\u00e4t englanninkielisen videotervehdyksen, jonka kautta toivotamme sinulle siunattua p\u00e4\u00e4si\u00e4ist\u00e4<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Mirja ja Halvor, henkil\u00f6kunta ja oppilaat\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Katso englanninkielinen videotervehdys t\u00e4st\u00e4.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Videotervehdys on kuvattu Jad Hashmonan raamatullisessa puutarhassa, kun kaupunkiin ei p\u00e4\u00e4sty. Kuvat Puutarhahaudalta Jerusalemissa ovat kuvaajan arkistosta. Halvor lukee p\u00e4\u00e4si\u00e4iskertomuksesta seuraavat jakeet Luukas 24:1-3 ja 24:9-12.<\/p>\n\n\n\n

*****<\/p>\n\n\n\n

Raamattukodin tilaisuudet Suomessa<\/h4>\n\n\n\n

Seuraamme viranomaisten ohjeistusta kokoontumisista ja olemme yhteydess\u00e4 seurakuntiin, joihin meid\u00e4t on kutsuttu. Toistaiseksi huhtikuun tilaisuus ja osa toukokuun tilaisuuksista on peruttu.\u00a0Mutta seuraathan tilannetta Raamattukodin nettisivulla, t\u00e4st\u00e4 linkist\u00e4.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Katso Raamattukodin tilaisuudet t\u00e4\u00e4lt\u00e4.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

*****<\/p>\n\n\n\n

Tue Raamattukodin ty\u00f6t\u00e4<\/h3>\n\n\n\n

Raamattukoti toimii yksityisten lahjoitusten ja vapaaehtoisty\u00f6n varassa. Ne mahdollistavat Raamattukodin toiminnan ja ovat Jumalan suurta siunausta ja armoa.
Klikkaa tarkemmat tiedot t\u00e4st\u00e4.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\r\n