Raamattukodilla oli vaikea tilanne toukokuun puolessa v\u00e4liss\u00e4. T\u00e4rke\u00e4 assistenttini pitk\u00e4n opinto-ohjelman johtamisessa ilmoitti aikovansa keskitty\u00e4 jatkossa enemm\u00e4n viittomakielisten kurssien hoitamiseen. Olimme h\u00e4nt\u00e4 siihen rohkaisseetkin, mutta nyt h\u00e4n puolittikin viikoittaiset ty\u00f6tunnit toimistossamme. H\u00e4n on ollut meill\u00e4 kaksi vuotta Wycliffe-j\u00e4rjest\u00f6n kannatusrenkaansa turvin.<\/p>\n
Pyysin Herralta raamatunpaikkaa ja sainkin psalmi 91 alun: \u201dJoka Korkeimman suojassa istuu ja Kaikkivaltiaan varjossa y\u00f6pyy, se sanoo Herralle, \u2019Sin\u00e4 olet minun turvani ja linnani, minun Jumalani johon min\u00e4 luotan\u2019.\u201d<\/em> Ihana psalmi jatkuu lohduttavalta tavalla loppuun asti.<\/p>\n Kuva:\u00a0Ensimm\u00e4isen k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n palatessa kotimaahan. Kuvassa opiskelijoiden ja kodin ty\u00f6ntekij\u00f6iden lis\u00e4ksi kolme vapaaehtoista.<\/p>\n Toukokuussa kiteytimme suurimmat rukousaiheeet. Mist\u00e4 saada ty\u00f6ntekij\u00e4 Raamattukodin ty\u00f6h\u00f6n p\u00e4\u00e4ty\u00f6n\u00e4\u00e4n ja kutsumusteht\u00e4v\u00e4n\u00e4\u00e4n? Mist\u00e4 l\u00f6yt\u00e4\u00e4 Israelissa vakituisesti asuva p\u00e4tev\u00e4 henkil\u00f6\u00e4, jolla on n\u00e4ky alkukieleen perustuvien \u00e4idinkielisten Raamattujen saaminen pienille ja suurille kansoille, joilla ei viel\u00e4 ole omaa \u00e4idinkielist\u00e4 Raamattua. Kerroin rukouspyynn\u00f6ss\u00e4ni, ett\u00e4 Pyh\u00e4 Henki oli her\u00e4tt\u00e4nyt yst\u00e4v\u00e4n rukoilemaan puolestamme. Nyt haluan kertoa miten Herra vastasi rukouksiin ihmeen lyhyess\u00e4 ajassa!<\/p>\n Er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 ty\u00f6ntekij\u00e4mme, joka on keskittym\u00e4ss\u00e4 yh\u00e4 enemm\u00e4n viittomakielisten raamatunk\u00e4\u00e4nt\u00e4jien auttamiseen, palasi yliopistolta ja kertoi tavanneensa \u201dsattumalta\u201d tutun israelilaisen Saulin (ei oikea nimi). Saul oli opiskellut Yhdysvalloissa er\u00e4\u00e4ss\u00e4 teologisessa seminaarissa Jerusalemin Heprealaisen yliopiston opintojensa j\u00e4lkeen. H\u00e4n oli jo aikoinaan kertonut Adamille olevansa kiinnostunut raamatunk\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6st\u00e4. Nyt h\u00e4n oli palannut vaimonsa kanssa takaisin Israeliin, mutta he eiv\u00e4t olleet viel\u00e4 l\u00f6yt\u00e4neet toivomaansa ty\u00f6t\u00e4 etsinn\u00f6ist\u00e4\u00e4n huolimatta. Adam kysyi Saulilta onko h\u00e4n edelleen kiinnostunut k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6st\u00e4. Vastaus oli positiivinen. N\u00e4in syntyi yhteys Sauliin ja h\u00e4nen vaimoonsa.<\/p>\n Saul ja h\u00e4nen vaimonsa ovat syv\u00e4sti Jeesukseen uskovia kolmekymppisi\u00e4 nuoria. Saul on toiminut my\u00f6s yliopisto-opiskelijoiden rukouspiirin vet\u00e4j\u00e4n\u00e4. Heill\u00e4 on syv\u00e4 halu palvella Herraa. Saulille oli aiemmin tarjottu hyv\u00e4palkkaista pankkivirkailijan virkaan, mutta oli kielt\u00e4ytynyt t\u00e4st\u00e4, koska ei kokenut sit\u00e4 omakseen.<\/p>\n Kahden haastattelun j\u00e4lkeen Saul totesi: \u201dRaamattukodilla on erilainen henki kuin muualla, Pyh\u00e4n Hengen l\u00e4sn\u00e4oloa, n\u00f6yr\u00e4\u00e4 palvelua (vapaaehtoiset), iloa palvella pitk\u00e4t p\u00e4iv\u00e4t n\u00e4it\u00e4 rakkaita k\u00e4\u00e4nt\u00e4ji\u00e4.\u201d H\u00e4n aloitti viime viikolla Raamattukodin kokoaikaisena ty\u00f6ntekij\u00e4n\u00e4 (40 h\/vk) kolmen kuukauden koeajalla. H\u00e4n on oppinut nopeassa tahdissa Adamin ty\u00f6teht\u00e4v\u00e4t valmistella ranskankielisist\u00e4 Afrikan maista tulevien k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien puolen vuoden opinto-ohjelmaa ja pit\u00e4\u00e4 yll\u00e4 yhteytt\u00e4 uusiin ja nykyisiin opiskelijoihin.<\/p>\n Herra vastasi rukouksiin t\u00e4ydellisesti! Nyt ty\u00f6 jatkuu saumattomasti p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 toiseen uuden henkil\u00f6n jo hoitaessa asioita viel\u00e4 entisen ty\u00f6ntekij\u00e4n l\u00e4sn\u00e4 ollessa. Kuukausi sitten emme viel\u00e4 edes tunteneet toisiamme!<\/p>\n \u201dJokainen t\u00e4ydellinen lahja tulee ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4.\u201d Kiitos esirukouksistanne. Kiitos Herralle, joka vastasi rukouksiimme mahtavalla ja nopealla tavalla! Oikeastaan t\u00e4m\u00e4 on todella ihmeellist\u00e4! Herra on hyv\u00e4!<\/p>\n T\u00e4m\u00e4n kev\u00e4\u00e4n opiskelijoilla on nyt loppukiri. Heill\u00e4 on takana kuukauden modernin heprean kielikurssi ja kolmen kuukauden Vanhan testamentin heprean kurssi (hepreaa hepreaksi). Viikko sitten heill\u00e4 alkoi heprean kurssi psalmeista, profeetoista ja sananlaskuista. Torstaina 28.6. he saavat todistukset Heprealaisella yliopistolla.<\/p>\n Suomen ty\u00f6mme koordinaattorimme Maarit Kattilakoski on tuonut viimeisen viikon aikana paljon iloa sek\u00e4 hauskaa tekemist\u00e4 ja toimintaa raamatunk\u00e4\u00e4nt\u00e4jille. N\u00e4m\u00e4 ovat olleet ainutlaatuisia p\u00e4ivi\u00e4 opiskelijoille raskaiden opintojen j\u00e4lkeen. Maarit kertoo alla lis\u00e4\u00e4. Nykyisen kurssin aikana illat, lauantait ja sunnuntait ovat vapaita.<\/p>\n Herran runsaan armon varassa,<\/p>\n Mirja<\/strong><\/p>\n ***********<\/p>\n Uusia kokemuksia k\u00e4\u00e4nt\u00e4jille<\/strong><\/p>\n Syv\u00e4lt\u00e4 kuopasta kuului iloista espanjankielist\u00e4 puheensorinaa. Paraguaylaiset Jose ja Daniel juttelivat iloisesti espanjaa ohjaajansa kanssa kaivaessaan maata. Olimme yhdeks\u00e4n raamatunk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n kanssa Raamatun aikaisen Siilon arkeologisilla kaivauksilla Samariassa. Meille kaikille t\u00e4m\u00e4 oli ensimm\u00e4inen kerta kokea jotain n\u00e4in erikoista. Ilmassa on j\u00e4nnityst\u00e4, koska n\u00e4ilt\u00e4 Siilon kaivauksilta l\u00f6ydet\u00e4\u00e4n joka p\u00e4iv\u00e4 mielenkiintoisia esineit\u00e4 ja niiden osia kanaanilaisten (1650 eKr) ja israelilaisten (1450\u20131050 eKr.) ajalta. Ilmestysmaja oli Siilossa yli 350 vuotta. Voit lukea lis\u00e4\u00e4 1. Samuelin luvusta nelj\u00e4 eteenp\u00e4in.<\/p>\n P\u00e4iv\u00e4n p\u00e4\u00e4tteeksi kuulimme mit\u00e4 t\u00e4n\u00e4\u00e4n oli l\u00f6ydetty, mm. sarvi, ruukun palasia, mosaiikkia sek\u00e4 egyptil\u00e4inen sinetti. Ja p\u00e4iv\u00e4n toiseksi arvokkain l\u00f6yt\u00f6, jonka tein viimeisen m\u00e4rk\u00e4sihtaamisen yhteydess\u00e4, noin 3000 vuotta vanha koruhelmi. Vau, olin innoissani. Raamattukodille palasimme iltap\u00e4iv\u00e4ll\u00e4 p\u00f6lyisin\u00e4, hiukan v\u00e4synein\u00e4 mutta onnellisina uudesta ja j\u00e4nnitt\u00e4v\u00e4st\u00e4 kokemuksesta.<\/p>\n Lis\u00e4ksi vein kahtena sunnuntaina opiskelijat Jerusalemin keskustaan, jotta he saivat tehd\u00e4 tuliaisostoksia puolisoilleen, lapsilleen sek\u00e4 muille sukulaisilleen. Se oli mahdollista koska Jerusalemin Raamattukodin yst\u00e4v\u00e4t ry oli antanut rahaa t\u00e4t\u00e4 tarkoitusta varten. K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4t l\u00e4hett\u00e4v\u00e4t teille yst\u00e4v\u00e4t l\u00e4mpim\u00e4t kiitokset sek\u00e4 taloudellisesta tuesta ett\u00e4 rukoustuesta. Sunnuntaina vein k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4t my\u00f6s King of Kings -seurakuntaan.<\/p>\n Koen suureksi etuoikeudeksi ja siunaukseksi viett\u00e4\u00e4 aikaa n\u00e4iden rakkaiden raamatunk\u00e4\u00e4nt\u00e4jien kanssa, joista olen kertonut tilaisuuksissa kev\u00e4\u00e4n aikana. Saimme viett\u00e4\u00e4 monta hienoa ja muistorikasta p\u00e4iv\u00e4\u00e4 yhdess\u00e4 ja tutustua yh\u00e4 enemm\u00e4n toisiimme. Sain oppia j\u00e4lleen monta uutta asiaa ty\u00f6st\u00e4, mm. monet afrikkalaiset raamatunk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t saa lainkaan palkkaa k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6st\u00e4\u00e4n, kuten esim. togolainen Jean (Koffi), joka ty\u00f6skentelee Ghanassa. H\u00e4n tekee maataloust\u00f6it\u00e4 viikon tai kaksi kuukaudessa ja lopun ajan on raamatunk\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6ss\u00e4. Ainut tapa saada ruokaa perheelle on viljell\u00e4. N\u00e4ill\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4jill\u00e4 on valtava halu saada Jumalan Sana omalla \u00e4idinkielell\u00e4\u00e4n, jopa siis ilman palkkaa. Kerron lis\u00e4\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4jist\u00e4mme Raamattukodin tilaisuuksissa syksyn aikana.<\/p>\n T\u00e4m\u00e4 aika k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien kanssa oli mahdollista, koska saavuin Israeliin reilu viikko ennen ensi y\u00f6n\u00e4 saapuvaa turistiryhm\u00e4\u00e4ni. Syyskuun (22.\u201330.9.18) ja maaliskuun (1.\u20138.3.19) ryhm\u00e4matkoistani l\u00f6ytyy tietoa blogisivultani. Tervetuloa mukaan.<\/p>\n T\u00e4m\u00e4 aika k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien kanssa oli mahdollista, koska saavuin Israeliin reilu viikko ennen ensi y\u00f6n\u00e4 saapuvaa turistiryhm\u00e4\u00e4ni. Syyskuun (22.\u201330.9.18)<\/a> ja maaliskuun (1.\u20138.3.19)<\/a> ryhm\u00e4matkoistani l\u00f6ytyy tietoa blogisivultani<\/a>. Tervetuloa mukaan.<\/p>\n Maarit Kattilakoski<\/strong> \n\t\t![\"\"](\"https:\/\/fin.bibletranslators.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Mahtin-l\u00e4htiess\u00e4-300x221.jpg\")
Tuolloin kirjoitin Raamattukodin rukousryhm\u00e4lle esirukouspyynn\u00f6n saada nopeasti lis\u00e4\u00e4 ty\u00f6voimaa Raamattukodille. Samalla kerroin niist\u00e4 monista ty\u00f6teht\u00e4vist\u00e4 mit\u00e4 Raamattukodin py\u00f6ritt\u00e4miseen kuuluu, mm. opinto-ohjelman suunnittelu ja toteutus, yhteydenpito entisiin ja tuleviin opiskelijoihin sek\u00e4 ty\u00f6n tukijoihin. Olemme Halvorin kanssa olleet hyvin v\u00e4syneit\u00e4 jo pitk\u00e4n aikaa vaativan viidentoista hengen kurssin vet\u00e4misen ja muun ty\u00f6n vuoksi. Vapaaehtoiset ovat hoitaneet Raamattukodin arjen mahtavasti ja siten olleen suureksi rohkaisuksi meillekin.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/fin.bibletranslators.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/IMG_7187-1-300x246.jpg\")
Seuraavana p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 lauantaina veimme kolmetoista raamatunk\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4\u00e4 En Gedin kansallispuistoon, miss\u00e4 k\u00e4velimme Daavidin putoukselle. Osa k\u00e4\u00e4nt\u00e4jist\u00e4 vilvoitteli putouksen alla. Oi sit\u00e4 iloa. En Gedist\u00e4 jatkoimme matkaa Ein Bokekin uimarannalle, miss\u00e4 l\u00e4hes kaikille k\u00e4\u00e4nt\u00e4jillemme kelluminen Kuolleessameress\u00e4 oli ensimm\u00e4inen kerta.<\/p>\n
\nKoordinaattori
\nraamattukoti@gmail.com<\/p>\n